„Японски дух“
изложба на съвременно хартиено изкуство от Япония
част от 36-и Дни на японската култура в България и София хартиен арт фест 2025
30 септември – 21 октомври 2025
галерия/шоурум „Мазда“
ОТКРИВАНЕ: 30 септември (вторник), 18:30 ч.
КЪДЕ: галерия/шоурум „Мазда“, гр. София, бул. „Арсеналски“ №2 (до Park Center, бивш CCS)
РАБОТНО ВРЕМЕ:
понеделник – петък: 10.00 до 20.00
събота: 10.00 до 17.00
---
English below
---
Груповата изложба „Японски дух“ представя изтънчената естетика и иновативния подход на съвременни японски артисти, работещи с хартия като изразно средство. Чрез деликатен баланс между традиция и съвремие, подбраните творби изследват духовната дълбочина, поетичния минимализъм и философската чувствителност, характерни за японската култура.
Представена в галерия „Мазда“, изложбата кани публиката в свят, в който светлината, текстурата и тишината се превръщат в мощни форми на художествен диалог. Всяко произведение отразява уникална интерпретация на японската артистична душевност – фина, елегантна и дълбоко човешка.
Изложбите на съвременно хартиено изкуство в галерия „Мазда“ се превърнаха в утвърдена традиция и съществена част от културната мисия на компанията в България и Япония. Изложбата е посветена на настоящото ЕКСПО 2025 Осака и отдава почит на дългогодишните културни и дипломатически отношения между България и Япония.
Събитието се осъществява под патронажа на Посолство на Япония в Република България и е част от 36-те Дни на японската култура в България. С финансовата подкрепа на Стар Моторс България, програми „Визуални изкуства“ на Министерство на културата и Календар на културните събития на Столична община за 2025.
---
„Japanese Spirit“
exhibition of contemporary paper art from Japan
part of 36th Days of Japanese Culture in Bulgaria and Sofia Paper Art Fest 2025
September 30 – October 21, 2025
Gallery/Showroom “Mazda”
OPENING: September 30 (Tuesday), 6.30 p.m.
WHERE: Gallery/Showroom “Mazda”, Sofia, 2 Arsenalski Blvd. (next to Park Center)
WORKING HOURS:
Monday – Friday: 10 a.m. to 8 p.m.
Saturday: 10 p.m. to 5 p.m.
The group exhibition “Japanese Spirit” presents the subtle aesthetics and innovative approach of contemporary Japanese artists working with paper as a means of expression. Through a delicate balance between tradition and modernity, the selected works explore the spiritual depth, poetic minimalism, and philosophical sensitivity common to Japanese culture.
Presented at the Mazda Gallery, the exhibition invites the audience into a world where light, texture, and silence become powerful forms of artistic dialogue. Each work reflects a unique interpretation of the Japanese artistic spirit – refined, elegant, and deeply humane.
The exhibitions of contemporary paper art at the Mazda Gallery have become an established tradition and an essential part of the company’s cultural mission in Bulgaria and Japan. The exhibition is dedicated to the current EXPO 2025 Osaka and pays tribute to the long-standing cultural and diplomatic relations between Bulgaria and Japan.
The event is realised under the patronage of the Embassy of Japan in Republic of Bulgaria and is part of 36th Days of Japanese Culture in Bulgaria. With the financial support of Star Motors Bulgaria, programs “Visual Arts” of the Ministry of Culture, and the Calendar of Cultural Events of Sofia Municipality 2025.
Also check out other Arts events in Sofia, Exhibitions in Sofia, Festivals in Sofia.
